Politica de cookie-uri

Ultima actualizare: 10.08.2026

1. Ce sunt cookie-urile

Cookie-urile sunt fișiere text de mici dimensiuni pe care un site le stochează în browserul
dumneavoastră. Ele permit recunoașterea browserului la vizitele următoare și sunt folosite pentru
funcționarea site-ului, pentru măsurarea traficului sau pentru publicitate.

Cookie-urile nu conțin, în sine, numele sau datele dumneavoastră medicale. Ele conțin identificatori
aleatorii care permit însă distingerea unui vizitator de altul, motiv pentru care sunt tratate ca date
cu caracter personal.

Precizăm explicit că nu folosim cookie-uri pentru a prelucra date privind sănătatea.
Informațiile despre tratamentul dumneavoastră nu sunt niciodată transmise către Google sau către alți
furnizori de măsurare.

2. Cum îți cerem acordul

La prima vizită îți afișăm un banner de consimțământ cu trei opțiuni clare: acceptarea tuturor
cookie-urilor, refuzul tuturor celor neesențiale sau alegerea pe categorii. Butonul de refuz este la fel
de vizibil ca cel de acceptare, iar lipsa unei acțiuni nu înseamnă acceptare.

Până în momentul în care îți exprimi opțiunea, niciun cookie de statistică sau de marketing
nu este plasat, iar etichetele Google nu transmit identificatori.

Pentru a putea demonstra că ți-am cerut acordul, așa cum cere articolul 7 alineatul (1) din GDPR,
înregistrăm: un identificator anonim al alegerii, adresa IP sub formă de hash ireversibil,
categoriile bifate, versiunea politicii și momentul alegerii. Nu stocăm adresa IP în clar și nu putem
reconstitui identitatea ta din acest hash.

3. Google Consent Mode v2

Site-ul are implementat Google Consent Mode v2. În practică, aceasta înseamnă că
etichetele Google sunt încărcate cu toate permisiunile setate implicit pe refuzat:

• analytics_storage — măsurarea traficului;
• ad_storage, ad_user_data, ad_personalization — publicitate și remarketing;
• functionality_storage, security_storage, personalization_storage — funcționalitate și personalizare.

Abia după ce alegi să accepți o categorie, permisiunile corespunzătoare acesteia trec pe „acordat”.
Dacă refuzi, măsurarea rămâne dezactivată: Google poate primi cel mult semnale agregate, fără cookie-uri
și fără identificatori.

4. Categoriile pe care le folosim

Strict necesare — active întotdeauna

Fac posibilă funcționarea site-ului: menținerea sesiunii, protecția formularului de contact și
memorarea opțiunilor tale de confidențialitate. Nu pot fi dezactivate, întrucât fără ele site-ul nu
funcționează. Legea nu impune consimțământ pentru ele.

Preferințe — doar cu acordul tău

Rețin opțiuni care îmbunătățesc experiența de navigare, fără a fi indispensabile.

Statistici — doar cu acordul tău

Ne ajută să înțelegem cum este folosit site-ul: câți vizitatori avem, ce pagini sunt citite, de unde
vin utilizatorii. Datele sunt folosite agregat, pentru a îmbunătăți conținutul. Furnizor: Google Analytics 4.

Marketing — doar cu acordul tău

Permit măsurarea eficienței campaniilor publicitare și afișarea de anunțuri relevante pe alte
platforme. Furnizori: Google Ads, prin etichetele administrate în Google Tag Manager.

5. Lista completă a cookie-urilor

Tabelul de mai jos este generat din aceeași sursă ca panoul de preferințe pe care îl vezi în banner,
deci cele două nu pot ajunge să se contrazică.

6. Cum îți schimbi preferințele

Poți reveni oricând asupra alegerii tale. Ai două căi, ambele la fel de simple ca acordarea inițială
a consimțământului:

• butonul rotund din colțul din stânga-jos al oricărei pagini;
• butonul de la începutul acestei pagini.

Panoul îți permite să activezi sau să dezactivezi separat categoriile Preferințe, Statistici și
Marketing, și îți arată exact ce cookie-uri intră în fiecare.

Retragerea consimțământului produce efecte pentru viitor și nu afectează legalitatea prelucrărilor
efectuate anterior. Cookie-urile deja plasate pot fi șterse din setările browserului, conform secțiunii
următoare.

7. Setările din browser

Poți bloca sau șterge cookie-urile direct din browser. Reține că blocarea cookie-urilor strict
necesare poate împiedica trimiterea formularului de contact.

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Safari
• Microsoft Edge

În plus, poți folosi oricând:

• modulul oficial Google de renunțare la Analytics, care blochează măsurarea pe toate site-urile;
• setările Google de personalizare a anunțurilor.

8. Ce face Google cu aceste date

Google Ireland Limited acționează ca furnizor pentru serviciile de măsurare. Datele colectate prin
Google Analytics pot fi transferate și prelucrate pe servere din afara Uniunii Europene, inclusiv în
Statele Unite, în temeiul Clauzelor Contractuale Standard și al Cadrului UE-SUA privind
confidențialitatea datelor.

Informații detaliate despre modul în care Google utilizează datele găsești la
policies.google.com/technologies/partner-sites.

9. Alte tehnologii

• localStorage și sessionStorage — pentru preferințe de afișare și pentru funcționarea unor elemente interactive, precum galeriile de imagini și meniul;
• jurnalele serverului — care înregistrează adresa IP, momentul accesării și pagina solicitată, în scop de securitate și diagnostic tehnic. Acestea nu sunt cookie-uri și se păstrează cel mult 12 luni;
• conținut extern — dacă accesezi o hartă sau un material găzduit de un terț, acel furnizor poate plasa propriile cookie-uri, conform politicii sale.

10. Modificări

Actualizăm această politică ori de câte ori adăugăm sau eliminăm tehnologii de măsurare. La o
modificare substanțială incrementăm versiunea politicii, iar bannerul de consimțământ îți va fi afișat
din nou pentru a-ți reconfirma alegerea.

Versiunea în vigoare este cea publicată la această adresă, cu data ultimei actualizări afișată în antet.